2017-09-19から1日間の記事一覧

わずか2~3世代の差

わずか2~3世代の差なのですが、その間にいかに日本語が変ってしまったか、よくわかります。もしかしたら英語も“古風な言い回し”なのかもしれませんが、残念ながら英語が苦手な私にはそのニュアンスはよくわかりませんでした。 ストーリーは有名なので、詳…